En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
 
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Censures et Prisonniers de guerre » Censure britannique
 

Calendrier

Nos activités

Vidéos Membres

Revues gratuites

Les collections

Ephéméride

Mardi 19 Mars 2024

Bonne fête à tous les :
Joseph


C'était aussi un 19 Mars
1946

Martinique, Guadeloupe, Guyane et Réunion deviennent des départements français.


Né(e) un 19 Mars 1955

Bruce Willis

Visiteurs

Map

Forum - Censures et Prisonniers de guerre - Censure britannique


Nombre de membres 70 membres
Connectés : ( personne )
Snif !!!
 

actif  Sujet n° 1629

le 19/02/2021 # 09:33
par Webmaster

Webmaster

Administrateur


v_censure_brit_001.jpgv_censure_brit_002.jpg

Lettre de Hambourg du 6 juin 1947 pour Villach en Carinthie (Autriche) qui a été censurée. Est-ce que cette censure a une valeur particulière? Jean saura certainement nous le dire. Ça lui fera un peu d'occupation.

 

Brief aus Hamburg vom 6. Juni 1947 nach Villach in Kärnten (Österreich), der zensiert wurde. Hat diese Zensur einen besonderen Wert? Jean wird es uns sicher sagen können. Das wird ihn ein wenig beschäftigen.

  

Letter from Hamburg of June 6th, 1947, to Villach in Carinthia (Austria) which was censored. Does this censorship have any special value? Jean will certainly be able to tell us. It will keep him busy for a while.

Poster une réponse Haut  
Réponse n° 1
--------
le 19/02/2021 # 13:35
par Jean

Jean



Bonjour Harald,

Comme le texte du cachet l'indique c'est une censure de la zone britannique en Autriche.
Elle débute le 16 juillet 1945, et se termine le14 février 1948 (pour la ZB)
Le cachet est catalogué sous le Nr BZS10.
Le Nr 0701 est attribué ä Klagenfurt, sa valeur dépend de la couleur de la frappe:
- en noir ou violet = 4 €.
- en rouge = x 5.
- en vert = x 10

Littérature:
- Nachrichten-Zensur der Alliierten in Ōsterreich 1945/1953
  Auteur: Karl Majörg - 2005 - 528 pages (env. 300.-€ et 2 Kg)
- Katalog - Briefzensur der Alliierten in Ōsterreich 1945/53
  Auteur: Helmut Seebach - 2007 - 106 pages (35.-€ et 350 g)

  

Wie der Text auf dem Stempel andeutet, handelt es sich um eine Zensur der britischen Zone in Österreich.
Sie beginnt am 16. Juli 1945 und endet am 14. Februar 1948 (für die BZ).
Der Stempel ist unter der Nr. BZS10 katalogisiert.
Die Nr. 0701 ist Klagenfurt zugeordnet, ihr Wert hängt von der Farbe des Stempels ab:
- schwarz oder lila = 4 €.
- in rot = x 5.
- in grün = x 10

Literatur:
- Nachrichten-Zensur der Alliierten in Ōsterreich 1945/1953
  Autor: Karl Majörg - 2005 - 528 Seiten (ca. 300,-€ und 2 Kg)
- Katalog - Briefzensur der Alliierten in Ōsterreich 1945/53
  Autor: Helmut Seebach - 2007 - 106 Seiten (35,-€ und 350 g)

  

As the text on the stamp indicates it is a censorship of the British zone in Austria.
It begins on July 16, 1945, and ends on February 14, 1948 (for the ZB).
The stamp is catalogued under Nr BZS10.
The Nr 0701 is assigned to Klagenfurt, its value depends on the color of the stamp:
- black or purple = 4 €.
- in red = x 5.
- in green = x 10

Literature:
- Nachrichten-Zensur der Alliierten in Ōsterreich 1945/1953
  Author: Karl Majörg - 2005 - 528 pages (approx. 300.-€ and 2 Kg)
- Katalog - Briefzensur der Alliierten in Ōsterreich 1945/53
  Author: Helmut Seebach - 2007 - 106 pages (35.-€ and 350 g)

Bonne journée.

Jean.
 

Poster une réponse Haut  
actif sujet actif   clos sujet clos   Important! Important!   Nouveau Nouveau message
Rectifier Rectifier message   Clôturer Clôturer sujet   Remonter Remonter  
Catégories de discussion  Forum  



Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900). Membre du Groupement Philatélique Régional d'Alsace et de Belfort. Membre de la Fédération Française des Associations Philatéliques.
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous internet explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.

Préférences


Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>


  1457908 visiteurs
  24 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 70 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!

Translator

Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Censures et Prisonniers de guerre » Censure britannique
 
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la section...
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( philatelietruchtersheim.free.fr ) est hébergé sur un serveur de Free.fr