En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
 
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Les insolites » Attestation de déplacement en 1720
 

Calendrier

Nos activités

Vidéos Membres

Revues gratuites

Les collections

Ephéméride

Dimanche 28 Février 2021

Bonne fête à tous les :
Romain


C'était aussi un 28 Février
1991

Le Koweït est libéré, Sadam Hussein capitule. La guerre du Golfe a duré 11 jours.


Né(e) un 28 Février 1910

Vincente Minelli

Nouveautés du site

(depuis 14 jours)
Articles
25/02/2021 : - Lisi Martin
21/02/2021 : - Hymne européen
Blog
Télécharger
Forum
25/02/2021 : S1652 - L. MARTini
22/02/2021 : S1641 - Devise FBI
20/02/2021 : S1631 - Hannie Holt
Articles
25/02/2021 : - Lisi Martin
21/02/2021 : - Hymne européen
Blog
Télécharger
Forum
25/02/2021 : S1652 - L. MARTini
22/02/2021 : S1641 - Devise FBI
20/02/2021 : S1631 - Hannie Holt

Visiteurs

Map

Forum - Les insolites - Attestation de déplacement en 1720


Nombre de membres 57 membres
Connectés : ( personne )
Snif !!!
 

actif  Sujet n° 1493

le 14/01/2021 # 09:05
par Webmaster

Webmaster

Administrateur


v_attestation_1720.jpg

Source: Internet

Voici une attestation de déplacement en 1720 contre l'épidémie de la peste. 
J'ai pensé vous mettre ça sur le site, car nous philatélistes, nous intéressons aussi aux documents et parchemins.

Vous connaissez tous la situation actuelle (plus ou moins bien selon les mensonges qu'on nous raconte), et c'est drôle quand même que l'histoire se rappelle à nous, mais à l'époque l'amende n'était pas de 135€, mais la peine de mort. On va aussi y venir!
La vie est un éternel recommencement. 

  

Hier ist eine Bescheinigung für einen Ausgang im Jahr 1720 gegen die Pestepidemie. 
Ich dachte, ich stelle das mal auf der Webseite ein, denn wir Philatelisten interessieren uns auch für Dokumente und Pergamente.

Sie alle kennen die aktuelle Situation (mehr oder weniger gut, je nach den Lügen, die uns erzählt werden), und es ist lustig, dass die Geschichte es uns erinnert, aber damals war die Geldstrafe nicht 135€, sondern die Todesstrafe. Auch wir kommen noch soweit!
Das Leben ist ein ewiger Anfang. 

  

Here is a certificate of displacement in 1720 against the plague epidemic. 
I thought to put this on the site, because we philatelists are also interested in documents and parchments.

You all know the current situation (more or less well according to the lies we are told), and it's funny that history remembers us, but at the time the fine was not 135€, but the death penalty. We will also come to that!
Life is an eternal beginning. 

Poster une réponse Haut  
Réponse n° 1
--------
le 14/01/2021 # 12:41
par Bernard_M

Bernard_M

visiteur

J’ai déjà vu un document du même genre, peut-être le même.
Et aussi une attestation de sortie dérogatoire datant de l’époque napoléonienne, très semblable (curieusement) à nos actuelles, sauf que parmi les motifs de dérogation figurait: "aller au tribunal ou à la guillotine". 
Trop bons, vraiment, d’accorder des facilités aussi exorbitantes…

  

Ich habe so ein Dokument schon einmal gesehen, vielleicht das gleiche.
Und auch eine Ausgangsbescheinigung aus der napoleonischen Zeit, die (kurioserweise) unseren heutigen sehr ähnlich ist, nur dass unter andrem, die Ausgangsgründe so lauteten: "zum Gericht oder zur Guillotine gehen". 
Eigentlich zu gut, um solche exorbitanten Einrichtungen zu gewähren...

  

I've already seen a document of the same kind, maybe the same one.
And also a derogatory exit certificate dating from the Napoleonic period, very similar (curiously) to our present ones, except that among the reasons for derogation was: "to go to court or to the guillotine". 
Too good, really, to grant such exorbitant facilities...

Bonne journée,

Bernard

Poster une réponse Haut  
actif sujet actif   clos sujet clos   Important! Important!   Nouveau Nouveau message
Rectifier Rectifier message   Clôturer Clôturer sujet   Remonter Remonter  
Catégories de discussion  Forum  



Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900). Membre du Groupement Philatélique Régional d'Alsace et de Belfort. Membre de la Fédération Française des Associations Philatéliques.
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous internet explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.

Préférences


Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>


  550117 visiteurs
  3 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 57 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!

Translator

Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Les insolites » Attestation de déplacement en 1720
 
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la section...
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( philatelietruchtersheim.free.fr ) est hébergé sur un serveur de Free.fr