Article de presse

Affiche, lettre souvenir et cartes

On ne présente plus Patrick Hamm, cet illustrateur alsacien des temps modernes. Il n'est pas connu qu'en alsace, mais il nous tient à cœur, car il fait partie de notre patrimoine.

C'est Patrick lui-même qui m'a envoyé tous ces fichiers, donc n'ayez pas peur, rien n'est copié.

Merci à toi Patrick, et comme dit, on se verra pour un projet qui est fort réalisable.

Wir stellen Patrick Hamm, diesen modernen elsässischen Illustrator der Moderne, nicht mehr vor. Er ist nicht nur im Elsass bekannt, aber er liegt uns am Herzen, weil er ist Teil unseres Erbes ist.

Es war Patrick selbst, der mir all diese Dateien geschickt hat, also haben Sie keine Angst, es ist nichts kopiert worden.

Ich danke Dir, Patrick, und wie gesagt, wir sehen uns bei für ein Projekt, das sicherlich machbar ist.

We no longer present Patrick Hamm, this Alsatian illustrator of modern times. He is not known only in Alsace, but he is dear to our hearts, because he is part of our heritage.

It is Patrick himself who sent me all these files, so don't be afraid, nothing is copied.

Thanks to you Patrick, and as said, we will see you for a project that is very feasible.

Amitiés,

Harald