Calendrier
Notre association
Nos activités
-
Année 2018
-
Année 2019
Vidéos Membres
-
Jean-Marc Fellag
Revues gratuites
- » Nos revues gratuites
-
Art du Timbre Gravé
Thématique
Les collections
-
2020 - Carnets Autoadhésifs
-
2021 - Carnets Autoadhésifs
-
Biblio
-
Conférences
-
Thématique grottes
Ephéméride
Jeudi 28 Mars 2024
Bonne fête à tous les :
Gontran
C'était aussi un 28 Mars
1928
La première ligne téléphonique entre Paris et New York est mise en service.
Né(e) un 28 Mars 1949
Josephine Chaplin
Forum - Alsace (Philatélie locale) - Carte postale pour Soppe-le-Bas
le 23/10/2019 # 22:15
par Webmaster
Administrateur
Carte postale qui démontre bien l'espoir du retour à la France. La carte a été envoyée du département de la Meuse (55) le 21 octobre 1915 avec un timbre à date "Trésor et Postes", transite par Belfort le 23 octobre où elle est contrôlée (cachet rouge) pour arriver à Masevaux le 24 octobre pour être distribué à Soppe-le-Bas. Ce trajet est-il coutumier?
Eine Postkarte, die die Hoffnung auf eine Rückkehr nach Frankreich deutlich macht. Die Karte wurde am 21. Oktober 1915 vom Departement der Meuse (Maas) (55) mit einem Stempel "Schatzamt und Post" versandt und ging am 23. Oktober über Belfort wo sie kontrolliert wurde (roter Stempel) und kam am 24. Oktober in Masevaux an, um in Soppe-le-Bas verteilt zu werden. Ist diese Route üblich?
Postcard showing the hope of returning to France. The card was sent from the department of Meuse (55) on October 21th, 1915, with a date stamp "Trésor et Postes", transited through Belfort on 23 October where it is controlled (red stamp) to arrive in Masevaux on October 24 to be distributed in Soppe-le-Bas. Is this trip customary?
Rectifier message Clôturer sujet Remonter