Hello,

this is part of set 38 stamps issued in 1886 for revenue purposes. 
They were divided into 5 groups, each for a different purpose. 

This stamp is part of 3 stamps created for transport revenue. 
Two have been designed for sea transport and the one you show, for land transport. 
The denomination of the stamps is 10 Chahis.

Mint copies of these stamps are very common. 
Genuinely used copies or documents are scarce. 
They seem to have been used for an 8-month period around October 1886.

il fait partie d'une série de 38 timbres émis en 1886 à des fins fiscales. 
Ils ont été divisés en 5 groupes, chacun ayant un but différent. 

Ce timbre fait partie de 3 timbres créés pour les taxes pour le transport. 
Deux ont été conçus pour le transport maritime et celui que vous montrez, pour le transport terrestre. 
La dénomination des timbres est de 10 chahis.

Les copies de ces timbres sont très courantes. 
Les copies ou documents d'usage courant sont rares. 
Ils semblent avoir été utilisés pendant une période de 8 mois vers octobre 1886.

dies ist Teil eines Satzes von 38 Briefmarken, die 1886 für Steuerzwecke ausgegeben wurden. 
Sie wurden in 5 Gruppen aufgeteilt, jede für einen anderen Zweck. 

Diese Marke ist Teil von 3 Briefmarken, die für Transport-Einnahmen geschaffen wurden. 
Zwei waren für den Seetransport konzipiert und die, die Sie zeigen, für den Landtransport. 
Der Nennwert der Briefmarken ist 10 Chahis.

Postfrische Exemplare dieser Briefmarken sind sehr häufig. 
Echte gebrauchte Exemplare oder Belege sind selten. 
Sie scheinen für einen Zeitraum von 8 Monaten um Oktober 1886 verwendet worden zu sein.

Regards,
Behruz Nassre

www.iranphilately.org.