Miss Odile, encore et toujours

Boujour tout le monde,

Pour ceux qui ne l’auraient pas lu dans les DNA de samedi, voici la saga "complète" de la vente - vente? houlà non!.
Apparemment la question a été discutée à l’archevêché et des négociations étaient en cours avec des élus, mais un ou des chanoines se sont lâchés dans la presse, d’où la fureur de l’archevêque. Peu importe, à la limite: c’est la situation de fait qui compte, plus que les états d’âme des saints hommes.

Für diejenigen, die es nicht in der DNA vom Samstag gelesen haben, hier ist die "komplette" Saga des Verkaufs - Verkauf? huch!
Offensichtlich wurde die Frage im erzbischöflichen Büro besprochen und es gab Verhandlungen mit den gewählten Vertretern, aber einer oder mehrere Kanoniker haben sich in der Presse ausgelassen, daher der Zorn des Erzbischofs. Am Ende ist es egal: Es zählt die faktische Situation, mehr als die Launen der heiligen Männer.

For those who didn't read it in Saturday's DNA, here is the "complete" saga of the sale - sale? hooray!
Apparently the question was discussed in the archdiocese and negotiations were underway with elected officials, but one or more canons let loose in the press, hence the archbishop's fury. In the end, it doesn't matter: it is the factual situation that counts, more than the moods of the holy men.

Bernard

© 2004-2019

Document généré en 0.16 seconde