En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.

en-tete.jpg

 
 
Vous êtes ici :   Accueil » Blog » 2020
 
Blog - Manifestations - 2020

Nombre de membres 52 membres
Connectés : ( personne )
Snif !!!
   

Bourse CEBAT & POSTA 15 novembre 2020  -  par Webmaster

Bourse du CEBAT & POSTA - 15 novembre 2020

bourse_cebat_posta.jpg

Toutes les données sont indiquées sur le flyer. Espérons que cette bourse sera maintenue!

Alle Daten sind auf dem Flyer angegeben. Hoffen wir, dass diese Börse beibehalten wird!

All the data are indicated on the flyer. Let's hope that this philatelic exchange will be maintained!

Le Président du CEBAT m'annonce que la POSTA déclare forfait à cause du COVID. C'est donc le CEBAT seul, qui organisera la bourse!

Der Präsident des CEBAT gibt bekannt, dass die POSTA wegen COVID aufgibt. Es ist also allein der CEBAT, der die Börse organisieren wird!

The President of the CEBAT announces to me that the POSTA declares forfeit because of COVID. It is thus the CEBAT alone, which will organize the philatelic exchange!

_____________________________

Monsieur Jean-Luc Klein, notre Président du CEBAT, m'a annoncé que la bourse du 15 novembre 2020 était "ANNULÉE". Dommage, mais après les restrictions dues au COVID, il n'y a pas d'autre choix. Ce n'est que partie remise, nous nous verrons l'année prochaine, j'en suis sûr!

Herr Jean-Luc Klein, unser Präsident des CEBAT's, hat mir mitgeteilt, dass die Börse vom 15. November 2020 "ABGESAGT" wurde. Schade, aber nach den Einschränkungen durch den COVID gibt es keine andere Wahl. Wir werden uns nächstes Jahr sehen, da bin ich mir sicher!

Mr. Jean-Luc Klein, our President of the CEBAT, announced to me that the stock exchange of November 15th, 2020, was "CANCELLED". Too bad, but after the restrictions due to COVID, there is no other choice. We will see each other next year, I am sure!

Bourse du CEBAT & POSTA - 15 novembre 2020

bourse_cebat_posta.jpg

Toutes les données sont indiquées sur le flyer. Espérons que cette bourse sera maintenue!

Alle Daten sind auf dem Flyer angegeben. Hoffen wir, dass diese Börse beibehalten wird!

All the data are indicated on the flyer. Let's hope that this philatelic exchange will be maintained!

Le Président du CEBAT m'annonce que la POSTA déclare forfait à cause du COVID. C'est donc le CEBAT seul, qui organisera la bourse!

Der Präsident des CEBAT gibt bekannt, dass die POSTA wegen COVID aufgibt. Es ist also allein der CEBAT, der die Börse organisieren wird!

The President of the CEBAT announces to me that the POSTA declares forfeit because of COVID. It is thus the CEBAT alone, which will organize the philatelic exchange!

_____________________________

Monsieur Jean-Luc Klein, notre Président du CEBAT, m'a annoncé que la bourse du 15 novembre 2020 était "ANNULÉE". Dommage, mais après les restrictions dues au COVID, il n'y a pas d'autre choix. Ce n'est que partie remise, nous nous verrons l'année prochaine, j'en suis sûr!

Herr Jean-Luc Klein, unser Präsident des CEBAT's, hat mir mitgeteilt, dass die Börse vom 15. November 2020 "ABGESAGT" wurde. Schade, aber nach den Einschränkungen durch den COVID gibt es keine andere Wahl. Wir werden uns nächstes Jahr sehen, da bin ich mir sicher!

Mr. Jean-Luc Klein, our President of the CEBAT, announced to me that the stock exchange of November 15th, 2020, was "CANCELLED". Too bad, but after the restrictions due to COVID, there is no other choice. We will see each other next year, I am sure!

Fermer Fermer

Publié le 07/10/2020 # 08:58   | Tous les billets | Haut


Commentaires

Personne n'a encore laissé de commentaire.
Soyez donc le premier !

Calendrier du blog
Rubriques

Déplier Fermer Ventes sur Offres

Déplier Fermer Timbres - 2020

Déplier Fermer Timbres - 2019

Déplier Fermer Souvenir des clubs et associations

Déplier Fermer Réunions mensuelles Truchtersheim

Déplier Fermer Réunions et Assemblées

Déplier Fermer Ouvrages philatéliques - 2020

Déplier Fermer Manifestations 2021

Déplier Fermer Manifestations - 2020

Déplier Fermer Manifestations - 2019

Déplier Fermer Infos

Déplier Fermer Film - 2020

Déplier Fermer Conférence - 2020

Déplier Fermer Communiqué de presse La Poste - 2020

Déplier Fermer Communiqué de presse La Poste - 2019

Déplier Fermer Communiqué de presse 2020

Derniers billets
Derniers commentaires
Informations légales
Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900). Membre du Groupement Philatélique Régional d'Alsace et de Belfort. Membre de la Fédération Française des Associations Philatéliques.
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous internet explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.
Préférences

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>


  355672 visiteurs
  44 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 52 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!
Translator
Vous êtes ici :   Accueil » Blog » 2020
 
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la section...
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( philatelietruchtersheim.free.fr ) est hébergé sur un serveur de Free.fr